1 00:00:04,261 --> 00:00:06,303 Ponieważ zasoby są ograniczone, 2 00:00:06,304 --> 00:00:10,142 potrzebujemy zasad dotyczących wjazdu i wyjazdu z kolonii. 3 00:00:10,851 --> 00:00:12,893 Ale bezkrytyczni gracze, tacy jak Dhruv 4 00:00:12,894 --> 00:00:17,274 nie można wypuścić poza barierę. 5 00:00:18,025 --> 00:00:22,653 Musimy najpierw wyeliminować podobnych graczy w innych koloniach. 6 00:00:22,654 --> 00:00:24,697 Kontakt z kolonią jest kluczowy. 7 00:00:24,698 --> 00:00:25,614 1. PRZEKAZANIE PUNKTÓW 2. WYCOFANIE SIĘ Z GRY UBOJOWEJ 8 00:00:25,615 --> 00:00:27,908 Dwie zasady zaproponowane przez Fushiguro. 9 00:00:27,909 --> 00:00:29,702 Metody kontaktu. Wejście i wyjście z kolonii. 10 00:00:29,703 --> 00:00:30,494 3. KOMUNIKACJA PRZEZ BARIERĘ 4. WEJŚCIE I WYJŚCIE Z BARIERY 11 00:00:30,495 --> 00:00:34,416 Potrzebne są cztery dodatki do reguł aby rozwiązać ten problem. 12 00:00:34,916 --> 00:00:36,876 Wszyscy są zmęczeni Shibuyą. 13 00:00:36,877 --> 00:00:38,920 Ich ciała i umysły osiągnęły swoje granice. 14 00:00:40,672 --> 00:00:41,798 Pan. Gojo… 15 00:00:42,716 --> 00:00:46,011 Nie będę go mieć dwukrotnie zabić jego najlepszego przyjaciela. 16 00:00:46,762 --> 00:00:48,721 Zabiję Kenjaku. 17 00:00:48,722 --> 00:00:50,849 Sam zdobędę 400 punktów. 18 00:00:57,939 --> 00:00:59,775 {\an8}Możesz teraz wyjść. 19 00:01:00,275 --> 00:01:03,903 Kierujmy się na północ, do krawędzi bariery. 20 00:01:03,904 --> 00:01:05,571 Nieś mnie. 21 00:01:05,572 --> 00:01:06,448 Trzymaj się tam… 22 00:01:07,574 --> 00:01:09,450 {\an8}Odpocznijmy chwilę. 23 00:01:09,451 --> 00:01:13,913 {\an8}Stadion było terytorium bardzo potężnego czarownika. 24 00:01:13,914 --> 00:01:17,542 {\an8}- Myślę, że nikt jeszcze tu nie przyjdzie… - Co to za dźwięk? 25 00:01:22,214 --> 00:01:24,216 {\an8}Wbiegnij na stadion. 26 00:01:26,384 --> 00:01:27,551 - Co? - Spieszyć się! 27 00:01:27,552 --> 00:01:29,763 {\an8}- Co się dzieje? - Pomóż… 28 00:01:35,101 --> 00:01:36,019 Pomoc! 29 00:01:41,817 --> 00:01:43,985 Te karaluchy… Czy są prawdziwe? 30 00:01:46,071 --> 00:01:47,072 Cholera. 31 00:01:53,286 --> 00:01:54,537 Rika, rzuć to! 32 00:01:54,538 --> 00:01:55,413 Przenosić! 33 00:01:56,832 --> 00:01:58,125 Jasne! 34 00:02:11,972 --> 00:02:14,224 {\an8}Kogane, czy to też jest odtwarzacz? 35 00:02:15,392 --> 00:02:17,811 {\an8}Tak, to Kurourushi. 36 00:02:19,187 --> 00:02:21,523 {\an8Więc przeklęte duchy też mogą być graczami… 37 00:02:28,738 --> 00:02:30,657 {\an8}Ropiejący miecz życia 38 00:02:38,039 --> 00:02:39,124 Co? 39 00:02:49,092 --> 00:02:50,093 Jestem obserwowany. 40 00:02:51,052 --> 00:02:54,138 Prawdopodobnie dwóch graczy z najlepszymi wynikami… 41 00:02:54,139 --> 00:02:56,599 Dlaczego przeszkadzasz? 42 00:02:56,600 --> 00:02:58,268 Kurourushi to przeklęty duch. 43 00:02:58,852 --> 00:03:01,937 Dlaczego nas zabijacie? 44 00:03:01,938 --> 00:03:03,439 Z przeklętym duchem 45 00:03:03,440 --> 00:03:06,859 Mogę to egzorcyzmować wyzwalając pozytywną energię 46 00:03:06,860 --> 00:03:08,361 w jego ciało. 47 00:03:08,862 --> 00:03:10,989 To ja powinienem o to zapytać. 48 00:03:11,489 --> 00:03:12,698 Ale… 49 00:03:12,699 --> 00:03:15,702 Lubię smak żelaza! 50 00:03:18,622 --> 00:03:21,332 Nie chcę, żeby pozostała dwójka wiedziała 51 00:03:21,333 --> 00:03:23,584 Potrafię używać Odwróconej Techniki Przeklętej. 52 00:03:23,585 --> 00:03:26,545 Rika chroni wszystkich na stadionie. 53 00:03:26,546 --> 00:03:28,672 Muszę dokończyć Kurourushi bez użycia 54 00:03:28,673 --> 00:03:30,258 Rika, czyli odwrócona przeklęta technika! 55 00:03:36,431 --> 00:03:39,976 Niewidomy. 56 00:04:53,049 --> 00:04:55,467 Dodano pięć punktów. 57 00:04:55,468 --> 00:04:57,262 Możesz z tego skorzystać? 58 00:04:58,263 --> 00:04:59,389 Odwrócona przeklęta technika. 59 00:05:07,522 --> 00:05:09,064 Co to było? 60 00:05:09,065 --> 00:05:10,108 Strajk? 61 00:05:20,410 --> 00:05:23,162 Moje ramię wróciło… Nic złego. 62 00:05:23,163 --> 00:05:26,332 Prawdopodobnie manipuluje przestrzenią 63 00:05:26,333 --> 00:05:29,585 ale może nie jest w stanie nikogo nim zmiażdżyć? 64 00:05:29,586 --> 00:05:32,839 Wydaje się, że powoduje to zniekształcenie… jak aberracja obiektywu. 65 00:05:33,423 --> 00:05:34,799 Moja technika dostrzega „niebo” 66 00:05:35,550 --> 00:05:37,594 jako „powierzchnia”. 67 00:05:39,596 --> 00:05:41,056 Tak. 68 00:05:41,639 --> 00:05:43,058 Ujawnia swoją technikę. 69 00:05:44,017 --> 00:05:45,810 No dalej, pospiesz się i zaatakuj mnie… 70 00:05:46,436 --> 00:05:48,937 Tylko pytam, ale… 71 00:05:48,938 --> 00:05:51,565 nie przeszkadza ci, że cię zabiją, prawda? 72 00:05:51,566 --> 00:05:54,735 Rozumiem dlaczego słabi desperacko walczą, 73 00:05:54,736 --> 00:05:58,198 ale możesz zdobywać punkty, kiedy tylko chcesz. 74 00:05:58,698 --> 00:06:01,201 Po co więc walczyć tak agresywnie? 75 00:06:01,785 --> 00:06:02,827 Ten facet… 76 00:06:03,495 --> 00:06:04,453 Co? 77 00:06:04,454 --> 00:06:07,831 Reinkarnuje się w czarownika teraz to tylko taka zwykła rzecz? 78 00:06:07,832 --> 00:06:11,960 Dla nas jest to zmartwychwstanie. Zmartwychwstanie! 79 00:06:11,961 --> 00:06:14,338 Nikt bez pierwszego życia nie żałuje 80 00:06:14,339 --> 00:06:16,674 przyjąłby Kenjaku jego ofertę. 81 00:06:17,258 --> 00:06:18,802 Boże, on jest irytujący… 82 00:06:19,385 --> 00:06:23,473 Culling Game to dopiero pierwszy etap naszego drugiego życia. 83 00:06:23,973 --> 00:06:26,935 W końcu za tym wszystkim stoi Kenjaku. 84 00:06:27,519 --> 00:06:30,647 Powinieneś spróbować zdobyć punkty przygotować się na każdy scenariusz. 85 00:06:31,481 --> 00:06:34,234 Nie masz przyjaciół lub partnera? 86 00:06:36,444 --> 00:06:37,569 Co? 87 00:06:37,570 --> 00:06:41,406 Do niedawna nie miałem przyjaciół, 88 00:06:41,407 --> 00:06:43,159 ale nadal nie mogę się z tobą w ogóle utożsamić. 89 00:06:44,202 --> 00:06:45,869 To uczucie… 90 00:06:45,870 --> 00:06:48,540 Jakby ktoś przeglądał tuż na granicy mojego gniewu. 91 00:06:49,415 --> 00:06:53,419 Tylko dlatego, że masz żal, zabijasz ludzi setki lat później… 92 00:06:54,003 --> 00:06:56,923 Dlaczego robisz wszystko tylko dla własnego dobra? 93 00:06:57,507 --> 00:06:58,424 Ty… 94 00:06:59,384 --> 00:07:00,969 Czy jesteś krwią Fujiwary? 95 00:07:01,594 --> 00:07:03,720 Co by to był za klan 96 00:07:03,721 --> 00:07:05,223 jak twoje rozumiesz? 97 00:07:15,650 --> 00:07:16,818 Wybuch granitu. 98 00:07:26,911 --> 00:07:27,996 Czy to Ishigori? 99 00:07:28,621 --> 00:07:32,000 Ten dach, co? Był całkiem blisko. 100 00:07:32,584 --> 00:07:36,086 Nawet z Riką jest to bezpośredni strzał 101 00:07:36,087 --> 00:07:39,715 na tym poziomie nadal zabijałoby ludzi. 102 00:07:39,716 --> 00:07:40,758 Pierwszy jest Ishigori. 103 00:07:41,593 --> 00:07:44,052 Po odejściu Kurourushiego i Dhruva 104 00:07:44,053 --> 00:07:46,389 nie ma powodu, aby pozwalać Ishigoriemu na swobodne poruszanie się. 105 00:07:46,890 --> 00:07:48,515 Okkotsu też. 106 00:07:48,516 --> 00:07:49,726 Polowanie. 107 00:07:51,644 --> 00:07:53,396 Wybuch granitu. 108 00:08:06,159 --> 00:08:09,329 Hej. Nie rozczaruj mnie teraz. 109 00:08:11,664 --> 00:08:13,707 Nie ma go? Zgadza się. 110 00:08:13,708 --> 00:08:15,627 Ta luka, którą Okkotsu zrobił wcześniej... 111 00:08:20,256 --> 00:08:22,800 Proszę, walcz trochę skuteczniej. 112 00:08:23,468 --> 00:08:25,886 I czy to napełni twój żołądek, 113 00:08:25,887 --> 00:08:26,888 Okkotsu? 114 00:08:31,434 --> 00:08:34,228 Czy powiedziałbyś dziecku przed ucztą? 115 00:08:34,229 --> 00:08:37,023 zwolnić i zjeść spokojnie? 116 00:08:38,691 --> 00:08:40,318 Właściwie to myślę, że tak. 117 00:08:41,319 --> 00:08:44,238 Masz rację. Właściwie mógłbym to powiedzieć. 118 00:08:44,239 --> 00:08:45,990 Mój przykład był zły. 119 00:08:46,491 --> 00:08:50,495 Moje pierwsze życie było wypełnione w około 80%. 120 00:08:51,204 --> 00:08:55,708 Walczyłem z mocnymi przeciwnikami i poznałem wspaniałe kobiety. 121 00:08:56,209 --> 00:09:00,171 Szczerze mówiąc, jeśli zapytasz, czy żałuję, Tak naprawdę nie mam żadnego. 122 00:09:02,131 --> 00:09:06,719 Ten niejasny rodzaj pragnienia to prawdziwy ból, Okkotsu. 123 00:09:07,262 --> 00:09:10,598 Wszyscy patrzą na mnie jak, „Z czego jesteś niezadowolony?” 124 00:09:12,976 --> 00:09:16,771 Ten papieros… Jest trochę słodki po tym jak go zapalisz. 125 00:09:18,356 --> 00:09:20,232 Moje życie… 126 00:09:20,233 --> 00:09:22,402 nie jadłem deseru. 127 00:09:23,111 --> 00:09:24,153 Oto nadchodzi. 128 00:09:32,996 --> 00:09:34,789 Z czego jestem niezadowolony? 129 00:09:35,832 --> 00:09:37,333 Znasz już odpowiedź! 130 00:09:44,799 --> 00:09:48,011 Nie jestem usatysfakcjonowany, ponieważ nie jestem jeszcze pełny! 131 00:10:02,400 --> 00:10:04,652 Lepiej już nie być zmiażdżonym! 132 00:10:20,877 --> 00:10:22,003 To bolało. 133 00:10:39,687 --> 00:10:40,772 OK. 134 00:10:47,320 --> 00:10:49,280 Nie dzwonisz do shikigami? 135 00:10:50,990 --> 00:10:52,033 Nie mogę tego zrobić. 136 00:10:52,992 --> 00:10:54,619 Nie, kiedy tak szalejesz. 137 00:10:55,203 --> 00:10:56,788 To niedobrze. 138 00:11:00,041 --> 00:11:01,918 Próbuje zawęzić moje możliwości, ale… 139 00:11:03,002 --> 00:11:04,128 Bezpośrednio… 140 00:11:06,005 --> 00:11:06,964 Przejdę prosto! 141 00:11:08,549 --> 00:11:09,716 Słodko! 142 00:11:09,717 --> 00:11:12,595 Właśnie o tym mówię, Okkotsu! Więc weź to! 143 00:11:15,848 --> 00:11:17,767 Jego przeklęta gęstość energii właśnie wzrosła! Niedobrze! 144 00:11:23,356 --> 00:11:25,274 Dobra robota! Oto twoja nagroda. 145 00:11:29,821 --> 00:11:31,196 Och, wow. 146 00:11:31,197 --> 00:11:33,324 Wygląda na to, że się przegrzałem. 147 00:11:41,958 --> 00:11:44,000 Nieźle, Okkotsu. 148 00:11:44,001 --> 00:11:47,255 Czy jesteś moim... deserem? 149 00:11:54,554 --> 00:11:55,554 {\an8}Ty… 150 00:11:55,555 --> 00:11:57,557 {\an8}Jesteś niesamowity! 151 00:12:02,728 --> 00:12:04,313 To, w co uderzam, nie jest osobą, 152 00:12:04,939 --> 00:12:06,441 ale powierzchnia nieba. 153 00:12:08,776 --> 00:12:09,777 Cienki lodołamacz. 154 00:12:13,489 --> 00:12:15,992 Z drogi! Ty chory dziwaku! 155 00:12:18,661 --> 00:12:21,539 Zamknij się, śmieciu!! 156 00:12:27,920 --> 00:12:29,713 Tak wytrwały… 157 00:12:29,714 --> 00:12:33,009 Dobrze. Postanowiłem, że sprawię, że będziesz cierpieć. 158 00:12:34,677 --> 00:12:36,219 To mocno uderza… 159 00:12:36,220 --> 00:12:39,223 Pierwszy raz zostałem uderzony moją własną techniką… 160 00:12:39,765 --> 00:12:42,392 Odwrotna Przeklęta Technika jest problemem 161 00:12:42,393 --> 00:12:44,604 ale przeklęty koszt energii jest ogromny. 162 00:12:47,231 --> 00:12:50,818 W końcu widzę dno, Okkotsu. 163 00:12:51,402 --> 00:12:53,987 Nawet najlepsza restauracja zawodzi 164 00:12:53,988 --> 00:12:57,700 kiedy w momencie zamknięcia jest prawie pusty… 165 00:12:59,327 --> 00:13:01,287 Więc to jednak nie byłeś ty? 166 00:13:07,001 --> 00:13:08,960 Chciałem mieć większy dystans 167 00:13:08,961 --> 00:13:11,296 ze stadionu, na którym są wszyscy 168 00:13:11,297 --> 00:13:12,298 ale nic na to nie można poradzić. 169 00:13:17,595 --> 00:13:19,388 Chodź tu, Rika. 170 00:13:20,515 --> 00:13:21,682 Wszystko. 171 00:13:24,769 --> 00:13:27,062 Pełna manifestacja A shikigami? 172 00:13:27,063 --> 00:13:28,813 {\an8Jak to możliwe? 173 00:13:28,814 --> 00:13:31,651 Jego przeklęta energia znów wzrasta! 174 00:13:32,235 --> 00:13:34,862 Yuta, który chcesz? 175 00:13:35,446 --> 00:13:38,115 Dziękuję. Tamten. 176 00:13:39,867 --> 00:13:42,744 Po śmierci Riki Orimoto Rika jest teraz 177 00:13:42,745 --> 00:13:47,500 technika zewnętrzna i przeklęta energia rezerwa pozostawiona dla Okkotsu. 178 00:13:48,084 --> 00:13:50,460 Po połączeniu z Riką za pomocą pierścienia 179 00:13:50,461 --> 00:13:54,631 może używać technik zapisanych, manifest Rika, 180 00:13:54,632 --> 00:13:58,135 i wykorzystaj przeklęty zapas energii Riki, przez ten czas. 181 00:13:59,095 --> 00:14:03,182 Maksymalny czas połączenia to pięć minut. 182 00:14:05,434 --> 00:14:06,269 W porządku. 183 00:14:06,978 --> 00:14:08,145 chodźmy. 184 00:14:08,854 --> 00:14:10,147 Nie lekceważ mnie! 185 00:14:14,944 --> 00:14:16,445 Nie ruszaj się. 186 00:14:17,071 --> 00:14:19,657 Oko i kieł węża… Nie mogę się ruszyć! 187 00:14:25,204 --> 00:14:26,705 Hej! 188 00:14:26,706 --> 00:14:28,583 To jest za miękkie! 189 00:14:31,043 --> 00:14:32,377 - Rika! - Tak. 190 00:14:32,378 --> 00:14:33,254 No dalej! 191 00:14:34,839 --> 00:14:35,631 To nie działa! 192 00:14:41,095 --> 00:14:42,722 To było blisko! 193 00:14:44,140 --> 00:14:46,309 Nie wyprzedzaj siebie! 194 00:15:15,922 --> 00:15:18,381 nie będę… 195 00:15:18,382 --> 00:15:20,760 wybacz ci! 196 00:15:31,062 --> 00:15:31,979 Co? 197 00:15:32,605 --> 00:15:33,606 Proszę bardzo! 198 00:15:36,943 --> 00:15:37,985 Tak! 199 00:15:38,527 --> 00:15:40,488 Nawet to nie wystarczy, aby to zablokować… 200 00:15:43,324 --> 00:15:44,492 Chcesz zagrać? 201 00:16:13,854 --> 00:16:15,439 Cienki lodołamacz! 202 00:16:25,825 --> 00:16:26,825 ODDZIAŁ BEZPOŚREDNIEGO ZABÓJSTWA KLANU FUJIWARA ODDZIAŁ SŁOŃCA, KSIĘŻYCA I GWIAZD 203 00:16:26,826 --> 00:16:27,826 ŻYJĄC W CIENIU, BEZSAMOWICIE POświęceni 204 00:16:27,827 --> 00:16:28,744 ZABRONIONE NAWET POSIADANIE Imienia 205 00:16:29,912 --> 00:16:30,954 KLAN NADAŁ MI IMIĘ 206 00:16:30,955 --> 00:16:31,955 JAKO ZASTĘPCA ZA CZŁOWIEKA KLANU, KTÓREGO ZABILI 207 00:16:31,956 --> 00:16:32,832 ABY MNIE WYROBIĆ 208 00:16:34,000 --> 00:16:35,501 Fujiwara! 209 00:16:36,502 --> 00:16:38,378 Mój apetyt… 210 00:16:38,379 --> 00:16:40,214 rośnie nadal! 211 00:16:41,924 --> 00:16:43,467 Zjedzmy! 212 00:16:45,428 --> 00:16:46,846 To zawsze ty! 213 00:16:47,430 --> 00:16:49,556 Zawsze ci, którzy blokują mi drogę! 214 00:16:49,557 --> 00:16:51,683 Czy tak się boisz 215 00:16:51,684 --> 00:16:54,353 że stanę się kimś? 216 00:17:00,651 --> 00:17:03,946 Dhruv Lakdawalla pokonany przez Okkotsu. 217 00:17:04,739 --> 00:17:08,825 Jego technika dotyczy ścieżki shikigami 218 00:17:08,826 --> 00:17:12,163 jako jego domena, i wszystko, czego dotknie, zostaje wyłupione. 219 00:17:14,665 --> 00:17:15,790 Czy to… 220 00:17:15,791 --> 00:17:17,668 Technika Dhruva? 221 00:17:18,169 --> 00:17:19,294 Czy to możliwe… 222 00:17:19,295 --> 00:17:21,296 Technika Okkotsu to… 223 00:17:21,297 --> 00:17:22,631 Kopiować? 224 00:17:35,436 --> 00:17:39,272 Nie wiem, co mieli moi przodkowie zrobił ci, ale 225 00:17:39,273 --> 00:17:41,733 żyjąc tylko dla siebie 226 00:17:41,734 --> 00:17:43,818 pewnego dnia osiągnie swój limit. 227 00:17:43,819 --> 00:17:47,197 Zamknąć się. „Żyj dla kogoś innego”. 228 00:17:47,198 --> 00:17:49,241 „Nie musisz stać się niczym”. 229 00:17:50,826 --> 00:17:53,328 Ci, którzy tak mówią, zawsze… 230 00:17:53,329 --> 00:17:55,873 ci, którzy już stali się kimś! 231 00:18:11,680 --> 00:18:15,101 Dość gadania! Kiedy już dojdziesz tak daleko… 232 00:18:16,602 --> 00:18:18,562 słowa już tego nie przebiją! 233 00:18:23,776 --> 00:18:25,528 - Rozszerzenie domeny. - Rozszerzenie domeny. 234 00:18:27,988 --> 00:18:30,990 Oddaj Yutę! 235 00:18:30,991 --> 00:18:33,868 Nawet jeśli ktoś później wtargnie na domenę… 236 00:18:33,869 --> 00:18:35,954 Nie jestem tu po to, żeby to przeciągać. 237 00:18:35,955 --> 00:18:38,249 Zakończmy to czysto! 238 00:18:40,209 --> 00:18:44,170 W tym momencie czarny diabeł współczesności… 239 00:18:44,171 --> 00:18:48,424 Uwielbiam smak żelaza! 240 00:18:48,425 --> 00:18:50,344 …wnika do domeny. 241 00:18:53,430 --> 00:18:55,181 Zanim zapadniesz w stan uśpienia, Kurourushi 242 00:18:55,182 --> 00:18:58,727 zakończył partenogenezę. 243 00:18:59,937 --> 00:19:04,190 Kurourushi nadal żyje jako przeklęty duch. 244 00:19:04,191 --> 00:19:07,862 Chaotyczny trójstronny konflikt domen. 245 00:19:09,029 --> 00:19:12,616 I nieplanowany intruz. 246 00:19:13,200 --> 00:19:14,577 Domena… 247 00:19:17,454 --> 00:19:19,081 zapada się. 248 00:19:24,545 --> 00:19:25,880 Dlaczego Kurourushi tu jest? 249 00:19:28,841 --> 00:19:29,925 Jezu… 250 00:19:31,302 --> 00:19:34,972 Cholera! Zaraz po rozszerzeniu domeny, moja technika to… 251 00:19:41,812 --> 00:19:45,440 Jak śmiecie robić to mojemu ramieniu… Fujiwara?! 252 00:19:45,441 --> 00:19:46,483 To wystarczy, 253 00:19:47,067 --> 00:19:47,943 Uro. 254 00:19:48,444 --> 00:19:51,238 Nie zostałeś zaproszony do tego stołu. 255 00:19:53,490 --> 00:19:55,034 Wybuch granitu. 256 00:19:58,621 --> 00:20:02,457 Technika Ishigoriego to Wyładowanie Przeklętej Energii. 257 00:20:02,458 --> 00:20:06,920 Ten niezwykle prosty atak 258 00:20:06,921 --> 00:20:10,132 działa na tym samym poziomie nawet jeśli technika się wypali. 259 00:20:18,140 --> 00:20:19,141 A teraz… 260 00:20:22,519 --> 00:20:24,146 Usiądźmy do jedzenia, 261 00:20:25,773 --> 00:20:26,899 Okkotsu. 262 00:20:28,400 --> 00:20:30,110 Chodźmy, Rika. 263 00:20:35,199 --> 00:20:37,450 Tylko podczas pełnej manifestacji Riki 264 00:20:37,451 --> 00:20:41,913 czy Okkotsu może używać przeklętej energii o dużej mocy. 265 00:20:41,914 --> 00:20:45,876 Jednakże jego szczytowa produkcja jest nieco niższy od Ishigoriego. 266 00:20:47,378 --> 00:20:50,588 Atakuje i wypuszcza przed Ishigorim 267 00:20:50,589 --> 00:20:53,425 może osiągnąć maksymalną wydajność. 268 00:20:53,926 --> 00:20:55,386 Taki był plan… 269 00:20:56,053 --> 00:20:58,846 {\an8}WYJDŹMY NA CAŁOŚĆ 270 00:20:58,847 --> 00:21:01,766 Ponad 400 lat tęsknoty 271 00:21:01,767 --> 00:21:04,395 płonące spojrzenie proporcjonalne do pragnienia 272 00:21:05,020 --> 00:21:09,732 roztapia serce Yuty Okkotsu 273 00:21:09,733 --> 00:21:13,487 która nie widzi sensu w walce samej ze sobą. 274 00:21:14,154 --> 00:21:15,906 Tylko ten jeden raz, dobrze? 275 00:21:34,883 --> 00:21:38,345 Jesteś naprawdę słodki, Okkotsu! 276 00:21:48,814 --> 00:21:52,234 Prawidłowy! Zróbmy to jeszcze raz i jeszcze raz! 277 00:21:56,155 --> 00:21:58,324 Duży też potrafi strzelać sam… 278 00:21:58,907 --> 00:21:59,700 Ale… 279 00:22:01,076 --> 00:22:03,203 władza jest żałosna. 280 00:22:04,455 --> 00:22:07,082 Rozbudowa domeny i walka ze mną… 281 00:22:07,791 --> 00:22:12,587 Wiem, że jesteś dobry, ale nawet ty nie mogę już dojść do siebie. 282 00:22:12,588 --> 00:22:14,422 Czas to zakończyć. 283 00:22:14,423 --> 00:22:17,009 Granitowy wybuch! 284 00:22:21,430 --> 00:22:23,849 Technika Okkotsu… 285 00:22:24,558 --> 00:22:26,852 już wyzdrowiał. 286 00:22:29,730 --> 00:22:31,523 Technika Uro? 287 00:22:32,066 --> 00:22:34,567 On nie jest tylko użytkownikiem przeklętej mowy! 288 00:22:34,568 --> 00:22:35,818 Prawdopodobnie ta wielka rzecz 289 00:22:35,819 --> 00:22:39,447 ma inną technikę różni się od Okkotsu! 290 00:22:39,448 --> 00:22:43,076 Myliłem się! Jego technika to Kopiuj! 291 00:22:43,077 --> 00:22:46,329 Ale muszą być warunki. Kiedy warunki zostały spełnione? 292 00:22:46,330 --> 00:22:47,998 Kiedy nie oglądałem? 293 00:22:48,624 --> 00:22:50,375 Czy mogłoby to być bezwarunkowe? 294 00:22:54,630 --> 00:22:56,381 Czy to był ten moment? 295 00:22:57,091 --> 00:22:58,550 Cienki lodołamacz! 296 00:23:09,645 --> 00:23:10,521 Minęło pięć minut. 297 00:23:11,146 --> 00:23:14,399 Połączenie Riki i Okkotsu zostało zerwane. 298 00:23:20,614 --> 00:23:22,908 Yuta! 299 00:23:26,078 --> 00:23:27,454 nie wiedziałem. 300 00:23:31,542 --> 00:23:34,878 Że jeszcze coś zostało po wyjściu na całość. 301 00:23:37,631 --> 00:23:41,051 A więc to… jest deser! 302 00:24:02,948 --> 00:24:04,700 Wystarczy. 303 00:24:08,203 --> 00:24:08,996 {\an8Co? 304 00:24:09,830 --> 00:24:11,290 Jaki jest jego cel? 305 00:24:28,432 --> 00:24:30,767 To jest… moje własne… 306 00:24:33,937 --> 00:24:36,772 Wtedy stosował technikę Uro 307 00:24:36,773 --> 00:24:38,984 aby przekierować trajektorię! 308 00:24:42,279 --> 00:24:43,906 Dziękuję. 309 00:24:50,662 --> 00:24:52,414 Jestem pełny. 310 00:25:10,599 --> 00:25:13,143 Jesteś zbyt miękki, Okkotsu. 311 00:25:13,977 --> 00:25:15,895 I nie mam tu na myśli komplementu. 312 00:25:15,896 --> 00:25:17,897 Pozwolić czarownikowi żyć po walce... 313 00:25:17,898 --> 00:25:20,900 Nie ma na tym nic do zyskania. 314 00:25:20,901 --> 00:25:22,027 Uro powiedział to samo. 315 00:25:22,694 --> 00:25:24,780 {\an8}Ona przeżyła? 316 00:25:26,490 --> 00:25:30,410 Cóż, świetna zabawa po rozszerzeniu domeny nie mógł być zbyt mocny. 317 00:25:30,994 --> 00:25:33,746 Mówiła o czymś. 318 00:25:33,747 --> 00:25:34,957 Kłótnia kochanków? 319 00:25:35,457 --> 00:25:37,084 Coś takiego. 320 00:25:37,584 --> 00:25:39,377 Nie bądź taki trudny. 321 00:25:39,378 --> 00:25:42,464 Nic nie mogę jej powiedzieć. 322 00:25:43,465 --> 00:25:45,801 Wszystko, co powiem, będzie wyglądało na przemoc. 323 00:25:46,677 --> 00:25:48,762 Ponieważ miałem mnóstwo szczęścia. 324 00:25:50,097 --> 00:25:53,558 Jeśli tak mówisz. Nie bardzo to rozumiem, ale… 325 00:25:54,851 --> 00:25:56,186 Niezależnie od tego, 326 00:25:56,979 --> 00:25:58,397 proszę, oddaj mi swoje punkty. 327 00:26:01,566 --> 00:26:03,276 Widzę. 328 00:26:03,277 --> 00:26:06,655 Bez tego zabiłbyś nas, prawda? 329 00:26:08,240 --> 00:26:10,075 Trudno powiedzieć. 330 00:26:12,953 --> 00:26:15,621 Zamiast tego podziękuj moim kolegom z drużyny. 331 00:26:15,622 --> 00:26:18,374 {\an8}PUNKTY 332 00:26:18,375 --> 00:26:22,128 DZIĘKI TRANSFERU PUNKTÓW OD TAKAKO URO I RYU ISHIGORI 333 00:26:22,129 --> 00:26:24,631 YUTA OKKOTSU, POSIADANY PUNKTÓW 190 334 00:26:27,301 --> 00:26:30,053 To Ty osiągniesz swój limit. 335 00:26:33,932 --> 00:26:35,559 Widziałem to. 336 00:26:39,521 --> 00:26:41,064 Co wykracza nawet poza horyzont 337 00:26:41,648 --> 00:26:44,318 czarowników, duchów i potężnych… 338 00:26:45,652 --> 00:26:47,821 Przytłaczające poczucie siebie. 339 00:26:48,405 --> 00:26:49,823 Klęska… 340 00:26:50,657 --> 00:26:51,908 to nie zwraca uwagi na nic innego. 341 00:26:57,914 --> 00:27:00,876 {\an8}‎CIĄG DALSZY